Plantilla del Hércules (1957-58)
| P. J. | Goles | ||
| Vicente Dauder Guardiola | Portero | 17 | (22) |
| Joan Piñol Voltés | Portero | 11 | (19) |
| Antonio Ramírez Gálmez | Portero | 8 | (13) |
| José Antonio Navarro Navarro | Defensa central | 30 | 1 |
| Alberto Ventura Torres | Defensa | 32 | 1 |
| Miguel Asensi Ripoll | Defensa | 14 | |
| Florentino Zamora Miravelles | Defensa | 9 | |
| Francisco Cortés Luna | Centrocampista | 15 | 4 |
| David Ricardo González Suárez 'Kaito' | Centrocampista | 10 | |
| Ernesto Llobregat Mas | Centrocampista | 27 | 3 |
| Jaume Ribera Frontera | Centrocampista | 7 | 1 |
| Iván Rodríguez Vega | Centrocampista | 15 | |
| Luis Serrano Ocaña | Centrocampista | 8 | 5 |
| José Mangriñán Diago | Interior derecho | ||
| Rafael Pastor García 'Makalita' | Extremo derecho e izquierdo | 13 | 3 |
| Antoñito | Delantero | 4 | |
| Sergio Rodríguez Viera | Delantero | 30 | 10 |
| Manuel Almagro Díaz | Delantero y extremo | 27 | 4 |
| Agustín Chalé Escrihuela | Delantero | 27 | 7 |
| José María Jiménez Camargo | Delantero | 7 | 1 |
| Pedro Waidele Figuerido 'Mekerle' | Delantero | 32 | 13 |
Entrenadores: Ricardo Gallart (22 partidos), Sergio Rodríguez (5), Ramón García 'Ramonzuelo' (1) y Manuel Echezarreta (6)
Resumen de temporada:
Nuevo intento de ascender a Primera. Sin embargo, vuelve a darse un baile de entrenadores que desestabilizan al equipo. Empieza la temporada Ricardo Gallart. Es destituido en febrero y, por tercera temporada consecutiva, Sergio Rodríguez tiene que ejercer de jugador-entrenador. Un hombre de la casa como 'Ramonzuelo' cogió al equipo también provisionalmente durante dos partidos.
Finalmente en abril Manuel Echezarreta es contratado como técnico definitivo. El Hércules acaba quinto, a 6 puntos del ascenso.
PARTIDOS OFICIALES (34):
| Málaga 3 - Hércules 0 | 15-9-57 |
Jornada 1 Segunda División |
| Hércules 2 - Betis 0 | 22-9-57 |
Jornada 2 Segunda División |
| Badajoz 2 - Hércules 2 | 29-9-57 |
Jornada 3 Segunda División |
| Hércules 3 - Levante 1 | 6-10-57 |
Jornada 4 Segunda División |
| San Fernando 2 - Hércules 1 | 13-10-57 |
Jornada 5 Segunda División |
| Hércules 3 - Xerez 2 | 20-10-57 |
Jornada 6 Segunda División |
| Plus Ultra 3 - Hércules 3 | 27-10-57 |
Jornada 7 Segunda División |
| Tenerife 2 - Hércules 0 | 3-11-57 |
Jornada 8 Segunda División |
| Hércules 4 - Ceuta 0 | 10-11-57 |
Jornada 9 Segunda División |
| Recreativo 3 - Hércules 1 | 17-11-57 |
Jornada 10 Segunda División |
| Hércules 5 - Extremadura 2 | 1-12-57 |
Jornada 11 Segunda División |
| Eldense 0 - Hércules 0 | 8-12-57 |
Jornada 12 Segunda División |
| Hércules 4 - Alcoyano 2 | 15-12-57 |
Jornada 13 Segunda División |
| Cádiz 2 - Hércules 1 | 22-12-57 |
Jornada 14 Segunda División |
| Hércules 1 - Córdoba 0 | 29-12-57 |
Jornada 15 Segunda División |
| Murcia 2 - Hércules 0 | 6-1-58 |
Jornada 16 Segunda División |
| Hércules 3 - Alicante 1 | 12-1-58 |
Jornada 17 Segunda División |
| Hércules 1 - Málaga 1 | 19-1-58 |
Jornada 18 Segunda División |
| Betis 3 - Hércules 0 | 26-1-58 |
Jornada 19 Segunda División |
| Hércules 4 - Badajoz 0 | 2-2-58 |
Jornada 20 Segunda División |
| Levante 4 - Hércules 1 | 9-2-58 |
Jornada 21 Segunda División |
| Hércules 4 - San Fernando 2 | 16-2-58 |
Jornada 22 Segunda División |
| Xerez 4 - Hércules 0 | 2-3-58 |
Jornada 23 Segunda División |
| Hércules 1 - Plus Ultra 0 | 9-3-58 |
Jornada 24 Segunda División |
| Hércules 1 - Tenerife 0 | 16-3-58 |
Jornada 25 Segunda División |
| Ceuta 2 - Hércules 1 | 30-3-58 |
Jornada 26 Segunda División |
| Hércules 1 - Recreativo 3 | 6-4-58 |
Jornada 27 Segunda División |
| Extremadura 2 - Hércules 1 | 20-4-58 |
Jornada 28 Segunda División |
| Hércules 3 - Eldense 1 | 27-4-58 |
Jornada 29 Segunda División |
| Alcoyano 1 - Hércules 1 | 4-5-58 |
Jornada 30 Segunda División |
| Hércules 1 - Cádiz 0 | 11-5-58 |
Jornada 31 Segunda División |
| Córdoba 2 - Hércules 2 | 18-5-58 |
Jornada 32 Segunda División |
| Hércules 0 - Murcia 1 | 25-5-58 |
Jornada 33 Segunda División |
| Alicante 1 - Hércules 2 | 1-6-58 |
Jornada 34 Segunda División |
CLASIFICACIÓN SEGUNDA DIVISIÓN GRUPO II:
| 1. | Betis | 42 | Ascenso |
| 2. | Tenerife | 38 | |
| 3. | Murcia | 38 | |
| 4. | Levante | 37 | |
| 5. | HÉRCULES | 36 | |
| 6. | San Fernando | 36 | |
| 7. | Plus Ultra | 36 | |
| 8. | Eldense | 35 | |
| 9. | Extremadura | 35 | |
| 10. | Cádiz | 35 | |
| 11. | Córdoba | 35 | |
| 12. | Badajoz | 35 | |
| 13. | Ceuta | 33 | Promoción de descenso |
| 14. | Málaga | 32 | Promoción de descenso |
| 15. | Recreativo | 32 | Descenso |
| 16. | Xerez | 32 | Descenso |
| 17. | Alicante | 23 | Descenso |
| 18. | Alcoyano | 22 | Descenso |